Toutes les traductions
4 798 résultat(s)
| VO | VF | Description | Source |
|---|---|---|---|
| activation switch | bouton d'activation | ||
| acklay | acklay | L'Attaque des Clones (Film) | |
| acceleration chair | fauteuil d'accélération | ||
| absorption pad(s) | protections | Queen's Peril & Shadow (Roman) | |
| a malama | un malama | La Princesse et le Vaurien (Roman) | |
| a citrella | une citrella | La Princesse et le Vaurien (Roman) | |
| Zygerrian(s) | Zygerrien/ne(s) | ||
| Zyboh Key | Zyboh | île, sur Kwenn | Living Force (Roman) |
| Zugga Challenge | Défi Zugga | course de modules | L'Ascension de Skywalker : Le guide visuel (Roman) |
| Zopolitan puzzle box | coffret à secrets sopolitan | boîte à secrets s'ouvrant en deux à sa base | Maître du Mal (Roman) |
| Zoolli | Zoolli | ||
| Zeroes | Triple Zéro | surnom de FN-2000 | |
| Zeltron(s) | Zeltron/ne(s) | ||
| Zeitooine Schism | Schisme de Zeitooine | 1ère occurrence, pas de détails | En Pleine Lumière (Roman) |
| Zeitooine | Zeitooine | Haute Rep. En pleines Ténèbres (Roman) | |
| Zeit | Zeit | (minuscule) pour les membres de la famille royale zeit | Haute Rep. En pleines Ténèbres (Roman) |
| Zee-Nine City Seven | Z-9 Cité 7 | source : comics Dark vador | Shadow of the Sith (Roman) |
| Zarra | Zarra | Brotherhood (Roman) | |
| Zabrak(s) | Zabrak(s) | ||
| Z-95 Headhunter | Chasseur de têtes Z-95 | ||
| Z-29 Skyhawk | Skyhawk Z-29 | chasseur cyclorrien | Rising Storm (Roman) |
| Yuuzhan Vong | Yuuzhan Vong | ||
| Ysalamir/i | ysalamir/i | petits reptiles s'isolant de la Force | |
| Your worship - AKA of Princess Leia | Votre Seigneurie | ||
| Yoturba | Yoturba | de la Bordure Médiane | Shadow of the Sith (Roman) |