Toutes les traductions
4 732 résultat(s)
| VO | VF | Description | Source |
|---|---|---|---|
| speedway | voie rapide | Horizon Funèbre (Roman) | |
| speeder van | speeder van | véhicule | Living Force (Roman) |
| speeder truck | truckspeeder | ?? : ne plus utiliser camion speeder |
Solo Thrawn (Roman) |
| speeder cab | taxi aérien | à Coronet | |
| speeder bus | speeder bus | véhicule | Living Force (Roman) |
| speeder bike | speeder bike | ||
| speeder | speeder | ||
| speedball | speedball | sport (qui se pratique avec une batte) | Rising Storm (Roman) |
| specialist | technicien | ||
| speargun | lance-grappin | ||
| sparring droid | droïde d'entraînement | Haute Rep. En pleines Ténèbres (Roman) | |
| sparkfly, sparkflies | étinciole(s) | Convergence (Roman) | |
| sparkfly | mouches de braise | Haute Rep. Lumière des Jedi (Roman) | |
| sparfly(s) | mouche(s)-étincelle(s) | ||
| spanner | clé | ||
| spamel | spamel(s) | bête de monte | Cataclysme (Roman) |
| spaceway | route spatiale | ||
| spacer | astropilote | ||
| spaceport | spatioport | ||
| spacedock | spatiodock | Rising Storm (Roman) | |
| space yacht | yacht stellaire | ||
| space lane | voie spatiale | ||
| space carrot | carotte de l'espace | Voie de la Vengeance (Roman) | |
| space buoy | bouée spatiale | ||
| sourstone mead | hydromel d'aigrepierre | boisson | Temptation of the Force (Roman) |