Toutes les traductions
4 732 résultat(s)
| VO | VF | Description | Source |
|---|---|---|---|
| Mirialan(s) | Mirialan(s) | pas de "e" au féminin | |
| Mirran Six | Mirran Six | ne sachant pas s'il s'agit d'une planète ou d'une lune, on ne transforme pas le Six en 6 ou VI | Hors de l'ombre (Roman) |
| Mirrfield | mirrtoile | matériau léger pour créer des cloisons | |
| Mirrin Prime | Mirrin Prime | ||
| Mirror or Remembrance | Miroir du Souvenir | dans la Gueule, au-delà des ombres | |
| Mirror-Spires | flèches-miroirs | L'Ascension de Skywalker : Le guide visuel (Roman) | |
| Mistress Padmé | Dame Padmé | L'Attaque des Clones (Film) | |
| Mists of Forgetfullness | Brumes de l'Oubli | au bout du Lac des Apparitions | |
| Mitikin Industries | Mitikin Industries | La Princesse et le Vaurien (Roman) | |
| Mizi | Mizi | Haute Rep. En pleines Ténèbres (Roman) | |
| Modine Valley | vallée de Modine | site d'E'ronoh | Convergence (Roman) |
| Moff Council | Conseil des Moffs | ||
| Moff(s) | Moff(s) | ||
| Mohsenian | Mohsenien | L'Ascension de Skywalker : Le guide visuel (Roman) | |
| Mon Cal | Mon Cal | inv, diminutif de Mon Calamari | |
| Mon Calamari | Mon Calamari | inv | |
| Mon Calamari/Mon Cala/Dac | Mon Calamari/Mon Cala/Dac | ||
| Monk's Gate | porte du Moine |
L'Ascension de Skywalker : Le guide visuel L'Ascension de Skywalker (Novélisation) (Roman) |
|
| Monument Park | parc/place des Monuments | cf. place des Monuments, Coruscant | En Pleine Lumière (Roman) |
| Monument Plaza | place des Monuments (la) | sur Coruscant | Haute Rep. Lumière des Jedi |
| Moogan tea | thé Moogan |
Rebels : Des Rebelles dans le rang Thrawn (Jeu) |
|
| Moon of Endor | Lune d'Endor | ||
| Morning Court | cour du Matin | ||
| Morseerian | Morseerien/ne(s) | Rising Storm (Roman) | |
| Mos Espa Grand Arena | Grande Arène de Mos Espa |