Toutes les traductions
4 732 résultat(s)
| VO | VF | Description | Source |
|---|---|---|---|
| Ginmid(s) | Ginmid(s) | L'Ascension de Skywalker : Le guide visuel (Roman) | |
| Givin(s) | Givin/e(s) | inv dans Chevalier Errant mais pas ailleurs donc : homogénéiser | Chevalier Errant (Roman) |
| Gizer ale | bière Gizer | ||
| Glie-44 blaster pistol | pistolaser Glie-44 | L'Ascension de Skywalker : Le guide visuel (Roman) | |
| Gloom Walkers | Marche Obscure | ||
| Gloom Walkers Unit | unité de la Marche Obscure | ||
| Gloovan | Gloovan(s) | Rising Storm (Roman) | |
| Gnawer's Roost | Perchoir de Gnawer | quartier de Coruscant | |
| Gnunga Weed Hoppies | hoppies aux herbes gnunga | Bataille de Jedha (Roman) | |
| GoNet | GoNet | organe de presse | Rising Storm (Roman) |
| Goazon Badlands | marnes de Goazon | Le Réveil de la Force (Film) | |
| Goldenrod | Bâton d'or | surnom de C-3PO | |
| Gondola speeder | speeder gondole | L'Attaque des Clones (Film) | |
| Gonk droid | droïde Gonk | L'Attaque des Clones (Film) | |
| Gordian Reach | Étendue Gordienne | Escadron Alphabet (Roman) | |
| Gorg(s) | gorg(s) | ||
| Gosling system | Système Gosling | Brise Tempête (Roman) | |
| Gossam(s) | Gossam(s) | ||
| Gotal(s) | Gotal/e(s) | ||
| Gozanti freighter | cargo Gozanti | Princesse d'Alderaan (Roman) | |
| Graf Corporation | Corporation Graf | Hors de l'ombre (Roman) | |
| Graf Enterprises | entreprises Graf | société des Graf (même chose ou pas que la Corportation Graf ?) Dans le doute : terme plus général | Temptation of the Force (Roman) |
| Graffian | graffien-ne(s) | relatif au nom de famille Graf | Hors de l'ombre (Roman) |
| Grail City | Grail City | ville d'Ikkrukk | Renaissance (Roman) |
| Gran | Gran |