Toutes les traductions
4 798 résultat(s)
| VO | VF | Description | Source |
|---|---|---|---|
| battle cruiser | croiseur de combat/vaisseau de guerre | ||
| battle droid | droïde de combat | L'Attaque des Clones (Film) | |
| battle group | groupement tactique | ||
| battle link | lien de combat | ||
| battle meditation | méditation de combat | ||
| battle net | réseau de combat | ||
| battle station | station de combat | pour L'Etoile de la Mort | |
| battle-meld | fusion mentale Jedi | ||
| battleship | vaisseau de guerre | L'Attaque des Clones (Film) | |
| batuu knot(s) | noeud(s) batuuan(s) | Haute Rep. A test of courage (Roman) | |
| bayoneted rifle | fusil à baïonnette | ||
| be as one with the Force | ne faire qu'un avec la Force | L'Attaque des Clones (Film) | |
| beacon | balise de repérage/signalisation | ||
| bearing | relèvement | introduit des coordonnées | Thrawn treason (Roman) |
| bearwolf | loup-sanglier | prédateur endorien | |
| beckon call | balise d'appel |
L'héritier de L'Empire Thrawn (Roman) |
|
| beekmonkey | singe-à-bec | animal, et terme insultant | The Fallen Star (Roman) |
| beeta-grub | beeta-grub | Rising Storm (Roman) | |
| belomi-palm | palmier belomi | Princesse d'Alderaan (Roman) | |
| bemeer | bemeer | fruit | Hors de l'ombre (Roman) |
| beralyx | beralyx (invariable) | créature de Syned, lézard à deux pattes | Chevalier Errant (Roman) |
| bhillen | bhillen | créature comestible | Voie de la Vengeance (Roman) |
| bibfort | bibfort | créature de Ryloth | Rising Storm (Roman) |
| bilari electro-chain whip | fouet à électrochaîne Bilari | ||
| billyoak | chêne cornu | Les Épreuves des Jedi (Roman) |