Toutes les traductions
4 732 résultat(s)
| VO | VF | Description | Source |
|---|---|---|---|
| Battle Hydra | hydre de bataille / hydre de combat | créature présente dans les Champions de la Force et Mirax a disparu sans être nommée. Un sourcebook (non traduit) y fait allusion sous ce nom | Rising Storm |
| Battle Dragons | Dragons de Guerre | ||
| Batonnese | Batonnais | Première occurrence. Proposition de trad | Thrawn (Roman) |
| Batag Needle Ship | Vaisseau Aiguille Batag | ||
| Bastion | Bastion | Capitale de l'Empire | |
| Basta Core | Basta Core | Shadow of the Sith (Roman) | |
| Bartokk | Bartokk | ||
| Bartokan V | Bartokan V | Horizon Funèbre (Roman) | |
| Bartanish Four Sector | Secteur Bartanish Quatre | Première occurrence | Thrawn (Roman) |
| Barosian(s) | Barosien/ne(s) | habitants de Baros | L'Ascension de Skywalker : Le guide visuel (Roman) |
| Baros | Baros | L'Ascension de Skywalker : Le guide visuel (Roman) | |
| Barma Battle Group | groupement tactique Barma | unité de la Nouvelle République | Escadron Alphabet (Roman) |
| Bareesh Cartel | Cartel de Bareesh | cartel hutt | |
| Barayfe | Barayfe | Avant-poste Jedi | Living Force (Roman) |
| Barash Vow | vœu de Barash | Haute Rep. En pleines Ténèbres (Roman) | |
| Baran Do (Sages) | Les (Sages) Baran Do | école sensible à la Force | |
| Barabel | Barabel | ||
| Bar'leth | Bar'leth | planète (Mondes du Noyau) | Rise of the Red Blade (Roman) |
| Bantha(s) | bantha(s) | animal | |
| Bantha's Wild | Ruée du Bantha | main de sabacc | La Princesse et le Vaurien (Roman) |
| Bantha Blaster | bantha blaster | cocktail | Jedi Battle Scar (Roman) |
| Bansche Tech | Bansche Tech | firme importante, sur Chamble | Living Force (Roman) |
| Banchii | Banchii | The Fallen Star (Roman) | |
| Balosar(s) | Balosar(s) | Hors de l'ombre (Roman) | |
| Balmorran(s) | Balmorran(s) | espèce de la planète Balmorra, pas de "e" au féminin |