Toutes les traductions
4 732 résultat(s)
| VO | VF | Description | Source |
|---|---|---|---|
| Leveler (the) | l'Egaliseur | machine à laquelle est vouée un culte | Rising Storm (Roman) |
| Life Day | Jour de la Vie | fête | Rising Storm (Roman) |
| Light Side/light side | côté lumineux | ?? : pas de majuscule | |
| Lightning Crash | Impact de Foudre | L'Oeil des ténèbres (Roman) | |
| Lightning Storm | Orage Électrique | phénomène déclenché par les Sorcières de Dathomir | |
| Lipsec Run | passe de Lipsec | région spatiale | Convergence (Roman) |
| Liston Spaceport | spatioport Liston | sur Coruscant | |
| Little Bit | Petit Bout | surnom d'Affie Hollow | Haute Rep. En pleines Ténèbres (Roman) |
| Little Duros | la Petite Duros | quartier de Xakrea | Chevalier Errant (Roman) |
| Littles (the) | Petits (les) | Voie de la main Ouverte | Voie de la Duperie (Roman) |
| Living Force | Force Vivante | Un Nouvel Espoir (Film) | |
| Llanic | Llanic | L'Ascension de Skywalker : Le guide visuel (Roman) | |
| Loft(the) | la Demeure | demeure des jumeaux Dromika et Quillan | Chevalier Errant (Roman) |
| Lonagon | Lonagon | Braver la Tempête (Roman) | |
| Loneran(s) | Loneran(s) |
pas de "e" au féminin ?? : ne plus utiliser Lonerain/e |
|
| Longbeam | Longbeam | de la République | Haute Rep. Lumière des Jedi (Roman) |
| Longest Night | la Longue Nuit | fête de Ryloth | Renaissance (Roman) |
| Lord Mirdalan | Lord Mirdalan | animal de compagnie | |
| Lord Ro | Seigneur Ro | Hors de l'ombre (Roman) | |
| Lord Vader - AKA of Darth Vader | Seigneur Vador | ||
| Lost | les Egarés | statues situées dans les Archives de l'Ordre Jedi | Rising Storm (Roman) |
| Lost Twenty | les Vingt Égarés | L'Attaque des Clones (Film) | |
| Louar clamp | pince Louar | Convergence (Roman) | |
| Lovolol cleaning droid | droïde de nettoyage de type Lovolol | ||
| Loyalist Commitee | Comité Loyaliste |